Cthonius quoque teleboasque ense iacent nostro: ramum prior ille bifurcum gesserat, hic iaculum; iaculo mihi vulnera fecit: signa vides.
von yannik.v am 28.08.2018
Sowohl Cthonius als auch Teleboas fielen durch mein Schwert: Der eine trug einen gegabelten Stock, der andere einen Speer - und er schaffte es, mich damit zu verwunden, wie Sie an diesen Narben sehen können.
von rafael.918 am 13.08.2015
Cthonius und Teleboas liegen ebenfalls durch unser Schwert tot: Der eine hatte einen zweigabeligen Ast getragen, der andere einen Wurfspieß; mit dem Wurfspieß fügte er mir Wunden zu: Du siehst die Zeichen.