Pronus erat titan inclinatoque tenebat hesperium temone fretum, cum pulchra relicto nereis ingreditur consueta cubilia ponto; vix bene virgineos peleus invaserat artus: illa novat formas, donec sua membra teneri sentit et in partes diversas bracchia tendi.
von malte.l am 09.08.2015
Die Sonne neigte sich und ihr Lichtstrahl wies gen westliches Meer, als die schöne Meernymphe den Ozean verließ und ihr vertrautes Gemach betrat; kaum hatte Peleus ihre jungfräuliche Gestalt ergriffen, da begann sie, ihre Gestalt zu wandeln, bis sie spürte, wie ihr Körper festgehalten und ihre Arme in verschiedene Richtungen gezogen wurden.
von tom.i am 05.02.2015
Titan lehnte sich vor und hielt mit geneigter Achse das hesperische Meer, als die schöne Nereis, das Meer verlassend, ihre gewohnten Gemächer betrat; kaum hatte Peleus ihre jungfräulichen Glieder berührt: Sie erneuert ihre Gestalten, bis sie spürt, wie ihre Glieder gehalten und ihre Arme in verschiedene Richtungen gedehnt werden.