Übersetzungen › Ovid › Metamorphosen (IV) (2) › 078

Analyse der Wortformen

artus: artus: eng, bindend, streng, Gelenk, Gliedmaßen
discite: discere: lernen, kennenlernen, erfahren
enervet: enervare: EN: weaken, enervate
sit: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
fortibus: fors: blinder Zufall, Zufall, Schicksal; fortis: tapfer, mutig, stark, kräftig, energisch, gesund
infamis: infamis: berüchtigt, verrufen, berüchtigt, ehrlos, EN: notorious, disreputable, infamous
male: male: schlecht, unglücklich; malus: übel, schlecht, schlimm, böse, bösartig, Apfelbaum, Mastbaum
quare: quare: wodurch, aus welchem Grund, weshalb, warum
remolliat: remollire: wieder weich machen
undis: unda: Woge, Welle