Übersetzungen › Ovid › Metamorphosen (III) (4) › 192

Analyse der Wortformen

artisque: ars: Kunst, Geschicklichkeit, Handwerk; artire: EN: insert tightly, wedge; artum: EN: narrow/limited space/limits/scope/sphere; artus: eng, bindend, streng, Gelenk, Gliedmaßen
Dixi: dicere: sprechen, sagen, nennen, ernennen, behaupten
ministerio: ministerium: Amt, Dienstleistung, Bedienung, EN: office, attendance, service, employment, body of helpers, EN: ministry (of state)
meque: que: und
removi: removere: entfernen, wegschaffen, absetzen (von einem Amt)
scelerisque: scelus: Frevel, Verbrechen