Übersetzungen › Cicero › In Catilinam (I) › 045

Übersetzungen auf Latein.me

von Elia am 24.11.2019
Ebendorthin kommen viele Verbündete des Kriminellen Wahnsinns zusammen.

von luca905 am 30.06.2022
In Laecas Haus; wo sich zahlreiche Mittäter von gleicher verbrecherischer Geistesgestörtheit versammelt hatten.

amentiae: amentia: Wahnsinn, Irrsinn, Sinnlosigkeit, Verrücktheit
complures: complus: einige, ziemlich viele, mehrere
convenisse: convenire: zusammenkommen, übereinkommen, sich treffen, zusammenpassen
eiusdem: dare: geben; dem: Gemeinschaft, Volk
domum: domus: Haus, Palast, Gebäude
eodem: eodem: ebendahin
eiusdem: idem: derselbe, dieselbe, dasselbe; is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das
scelerisque: que: und; scelus: Frevel, Verbrechen
socios: socius: Bundesgenosse, Verbündeter, Begleiter, Gefährte, gemeinsam, verbündet