Übersetzungen › Ovid › Metamorphosen (II) (2) › 078

Analyse der Wortformen

ab: ab: von, durch, mit
absunt: abesse: entfernt sein, fehlen, abwesend sein
aequora: aequor: Ebene, Meer, Meeresfläche
aethere: aether: Äther, Äther, Himmelsraum, EN: upper air
Cur: cur: warum, wozu
decrescunt: decrescere: verringern
et: et: und, auch, und auch
illi: ille: jener, jene, jenes, der dort, die dort, das dort
longius: longe: weit, bei weitem, sehr fern, weit weg; longus: lang, langwierig
sorte: sors: Los, Schicksal, Amt, Aufgabe
tradita: tradere: übergeben, überliefern, weitergeben, ausliefern, abgeben