Hoc est igniferi naturam fulminis ipsam perspicere et qua vi faciat rem quamque videre, non tyrrhena retro volventem carmina frustra indicia occultae divum perquirere mentis, unde volans ignis pervenerit aut in utram se verterit hinc partim, quo pacto per loca saepta insinuarit, et hinc dominatus ut extulerit se, quidve nocere queat de caelo fulminis ictus.
von lucie.916 am 12.09.2020
Der Punkt ist, die wahre Natur des feurigen Blitzes zu verstehen und zu sehen, welche Kraft jede Wirkung verursacht, und nicht die Zeit damit zu verschwenden, etruskische Prophezeiungen zu studieren und nach Botschaften aus den verborgenen Gedanken der Götter zu suchen – zu fragen, woher der fliegende Blitz kam, in welche Richtung er sich wandte, wie er geschlossene Räume durchdrang, wie er entkam, nachdem er die Kontrolle erlangt hatte, oder welchen Schaden ein Blitzschlag vom Himmel verursachen kann.
von konstantin.845 am 10.04.2022
Dies ist, die Natur des feurigen Blitzes selbst zu erfassen und zu sehen, mit welcher Kraft er jedes Ding bewirkt, nicht vergebens tyrrhenische Gesänge zurückwendend, um Zeichen des verborgenen Sinnes der Götter zu suchen, woher das fliegende Feuer gekommen ist oder in welchen Teil es sich von hier aus gewandt hat, auf welche Weise es durch verschlossene Orte geschlichen ist, und wie es von hier aus, Herrschaft gewinnend, sich herausgetragen hat, oder welchen Schaden der Schlag des Blitzes vom Himmel anzurichten vermag.