Übersetzungen  ›  Lukrez  ›  De rerum natura (VI) (6)  ›  300

Inde catervatim morbo mortique dabantur.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

catervatim

catervatim: truppweise, EN: in troops/bands/large numbers

dabantur

dare: geben

Inde

inde: daher, von dort, von da, daraufhin, dann, darauf

indere: hineingeben, hineinlegen

indus: indisch, Inder

morbo

morbus: Krankheit, Schwäche

Ähnliche Textstellen

• Nunc ratio quae sit morbis aut unde
• Inde cum amphipolim uenisset, graui morbo est
• Ea in caput uertit; negant tulisse ignominiam