Inritata canum cum primum magna molossum mollia ricta fremunt duros nudantia dentes, longe alio sonitu rabies re stricta minatur, et cum iam latrant et vocibus omnia complent; at catulos blande cum lingua lambere temptant aut ubi eos lactant, pedibus morsuque potentes suspensis teneros imitantur dentibus haustus, longe alio pacto gannitu vocis adulant, et cum deserti baubantur in aedibus, aut cum plorantis fugiunt summisso corpore plagas.
von hamza.s am 16.06.2014
Wenn sie zuerst gereizt werden, knurren die großen Kiefer der Molossischen Hunde weich, während sie harte Zähne blecken, mit ganz anderem Klang droht ihre zurückgehaltene Wut, und wenn sie nun bellen und alle Orte mit ihren Stimmen erfüllen; aber wenn sie mit der Zunge versuchen, Welpen freundlich zu lecken oder sie zu säugen, ahmen sie mit gehaltenen Zähnen zarte Schlucke nach, kraftvoll mit Füßen und Biss, mit ganz anderer Manier schmeicheln sie mit wimmerndem Stimmklang, und wenn sie verlassen sind, bellen sie in Gebäuden oder kauern zusammengekauert und fliehen winsend vor Schlägen.
von kiara.e am 15.11.2018
Wenn große Wachhunde zunächst gereizt werden, knurren sie leise mit entblößten Zähnen, und ihre zurückgehaltene Wut droht mit einem ganz anderen Klang, bis sie zu bellen beginnen und die Luft mit Lärm erfüllen. Aber wenn sie ihre Welpen sanft mit der Zunge lecken oder wenn diese kraftvollen Hunde sie säugen, benutzen sie vorsichtig ihre Zähne, um sanfte Saugbewegungen zu machen. Dann geben sie völlig andere Laute von sich, wimmern zärtlich. Und wenn sie allein im Haus zurückgelassen werden, heulen sie, oder wenn sie sich ducken und vor Schlägen davonlaufen und winseln.