Übersetzungen › Lukrez › De rerum natura (V) › 239

Übersetzungen auf Latein.me

von bastian.z am 29.01.2014
Einst vergifteten sie sich selbst gedankenlos, nun vergiften sie andere mit mehr Geschick.

aliis: alium: das Andere; alius: der eine, ein anderer
dant: dare: geben
Illi: ille: jener, jene, jenes, der dort, die dort, das dort
inprudentes: inprudens: EN: ignorant
ipsi: ipse: er selbst, sie selbst, es selbst, persönlich, gerade er, gerade sie, gerade es
nunc: nunc: jetzt, nun, heute, im Moment
saepe: saepe: oft, häufig; saepes: Hecke, Zaun, Gehege
sollertius: sollers: kunstfertig, geschickt, dexterous, adroit, expert, skilled, ingenious, accomplished; sollerter: EN: cleverly
venenum: venenum: Gift, Schönheitsmittel, Zaubermittel
vergebant: vergere: sich neigen, eingießen