Nam simul ac species patefactast verna diei et reserata viget genitabilis aura favoni, aeriae primum volucris te, diva, tuumque significant initum perculsae corda tua vi.
von konrad.p am 11.04.2018
Denn wenn das Tageslicht des Frühlings anbricht und der lebensspendende Westwind wieder frei weht, sind es die Vögel der Lüfte, die zuerst deine Gegenwart spüren, Göttin, deren Herzen von deiner Kraft berührt werden.
von vincent.b am 27.03.2014
Sobald die Frühlingserscheinung des Tages enthüllt ist und der lebensspendende Hauch des Favonius, entfaltet und frisch, entsteht, verkünden zuerst die Vögel der Luft, Göttin, dich und dein Nahen, deren Herzen von deiner Kraft durchdrungen sind.