Übersetzungen › Livius › Ab Urbe Condita (IV) › 730

Übersetzungen auf Latein.me

von finn.q am 09.05.2018
Von dem, was einem anderen gehört, daher anderen geschenkt.

von lino.u am 25.09.2021
Sie haben mit fremdem Eigentum freigebig gegen andere gehandelt.

alieno: alienare: entfremden, give up, lose possession, transfer by sale, estrange; alieno: entfremden, in fremde Hände geben, entfremden; alienum: fremdes Gut; alienus: fremd, fremdartig, abgeneigt, nicht zugehörig
aliis: alium: das Andere; alius: der eine, ein anderer
Ex: ex: aus, aus ... heraus, von ... aus, von ... an, von, seit, infolge, auf
igitur: icere: treffen; igitur: daher, also, folglich
largitos: largire: großzügig sein, spenden, schenken