Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (IV) (11)  ›  525

An bello intestino bellum externum propulsaturos.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

An

an: etwa, ob, oder

bello

bellare: Krieg führen

bellum

bellis: EN: flower (perh. daisy)

bello

bellum: Kampf, Krieg, Schlacht

bellus: hübsch, artig, schön

externum

externus: außen, außen befindlich, fremd, ausländisch, auswärts

intestino

intestinus: der innere, innerlich, EN: internal

propulsaturos

propulsare: abwehren, abweisen, zurückstoßen

Ähnliche Textstellen

• Aetolorum causas marcellus delphis per idem tempus
• Eo infestior facta plebes seditione domestica bellum
• Quid futurum deinde si quod externum interim