Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (IV) (7)  ›  346

Quid hic stantibus spei est.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

est

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

hic

hic: hier, dieser, diese, dieses

Quid

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

spei

spes: Hoffnung

stantibus

stare: stehen, stillstehen

Ähnliche Textstellen

• Ne de altero quidem satis fiduciae habeo,
• Mihi praeter te, pater, quid usquam aut
• Quid mihi spei esset, nisi patrem iudicem