Übersetzungen › Livius › Ab Urbe Condita (IV) › 002

Analyse der Wortformen

c: C: 100, einhundert; C: Gaius (Pränomen); K: Caeso (Pränomen)
conubio: conubium: Ehe, Eingehung einer Ehe, Beischlaf
de: de: über, von ... herab, von
et: et: und, auch, und auch
Nam: nam: nämlich, denn
patrum: pater: Vater
plebis: plebes: Pöbel, general citizens, commons/plebeians, general citizens, commons/plebeians; plebs: Volksmenge, Pöbel, Volk, einfaches Volk, Bürgerstand, Mittelstand
principio: principiare: EN: begin to speak; principium: Anfang, der Anfang