Übersetzungen › Titus Livius › Ab Urbe Condita (III) › 951

Übersetzungen auf Latein.me

von jasper.856 am 09.02.2016
Mit Einstimmigkeit wird eine Abgabe beschlossen und aufrechterhalten.

von stephanie926 am 01.07.2024
Alle stimmten zu, eine Rekrutierungsaktion durchzuführen.

consensu: consensus: Übereinstimmung, Einverständnis, Konsens, Einklang, Eintracht; consentire: übereinstimmen, zustimmen, einwilligen, sich einigen, zusammenpassen, verschwören
decernitur: decernere: beschließen, entscheiden, bestimmen, verordnen, zuerkennen, zuweisen, bewilligen, richten
dilectus: dilectus: Auswahl, Aushebung, Rekrutierung, Musterung, geliebt, wertgeschätzt, auserwählt, ausgewählt; diligere: lieben, wertschätzen, hochachten, schätzen, auswählen, bevorzugen
omnium: omnis: all, jeder, ganz, gesamt, sämtlich, jeglicher, alle, alle Leute, die Gesamtheit; omne: alles, sämtliche Dinge, das Ganze