Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (III)  ›  594

Huic bellum in sabinis, m.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von sophy928 am 04.09.2020
Er führte einen Krieg gegen die Sabiner, M.

von michelle.v am 13.10.2023
Diesem wurde ein Krieg unter den Sabinern, M.

Analyse der Wortformen

bellum

bellis: EN: flower (perh. daisy)

bellum: Kampf, Krieg, Schlacht

bellus: hübsch, artig, schön

Huic

hic: hier, dieser, diese, dieses

in

in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb

sabinis

sabinus: EN: Sabine, of the Sabines/their country/that area, people living NE of Rome

Ähnliche Textstellen

• Nouissimum ab sabinis bellum ortum multoque id
• Alter consul aemilius in sabinis bellum gessit.
• Per eos dies consul nautius ad eretum