Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (III)  ›  451

Corbionem etiam diruit propter proditum praesidium.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von konrat.961 am 16.01.2021
Er zerstörte Corbio wegen der verrratenen Besatzung.

Analyse der Wortformen

diruit

diruere: niederreißen

etiam

etiam: auch, noch, sogar, außerdem

praesidium

praeses: schützend, schützend

praesidium: Schutz, Besatzung, Hilfe

proditum

prodere: hervorbringen, bekanntmachen, preisgeben, verraten, überliefern

prodire: hervorgehen, vorgehen, am Kampf teilnehmen

propter

propter: wegen, nahe bei, neben

Ähnliche Textstellen

• Grauia hiberna nauium erant, graue tributum, quod
• Atque etiam val tudinem, vires, vacuitatem doloris
• Qui autem post eos fuerunt, cum carneadem