Sed nondum haec quae nunc tenet saeculum neglegentia deum venerat, nec interpretando sibi quisque ius iurandum et leges aptas faciebat, sed suos potius mores ad ea accommodabat.
von otto.q am 16.05.2014
Aber noch war diese Gleichgültigkeit der Götter, die jetzt das Zeitalter prägt, nicht gekommen, und noch interpretierte nicht jemand für sich selbst Eide und Gesetze, sondern passte vielmehr seine eigenen Bräuche an diese an.
von dominic844 am 03.01.2019
Aber die Geringschätzung der Götter, die unsere heutige Zeit beherrscht, war noch nicht eingetreten, und die Menschen verdrehten nicht Eide und Gesetze zu ihrem eigenen Vorteil, sondern passten ihr eigenes Verhalten vielmehr diesen an.