Übersetzungen › Livius › Ab Urbe Condita (II) (14) › 694

Analyse der Wortformen

alia: alia: auf anderem Wege, EN: by another/different way/route; alium: das Andere; alius: der eine, ein anderer
bella: bellare: Krieg führen; bellum: Kampf, Krieg, Schlacht; bellus: hübsch, artig, schön
curate: curare: sorgen (für), pflegen, sich kümmern (um), besorgen, behandeln; curate: EN: carefully, with care; curatus: gepflegt, sorgfältig, EN: well looked after
date: dare: geben
fabios: fabius: EN: Fabius, EN: Fabius, Roman gens
hostes: hostis: Feind, Landesfeind
veientibus: vis: Stärke, Gewalt, Kraft