Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (I)  ›  730

Valerio volesi filio, collatinus cum l.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von lennox.p am 04.07.2019
An Valerius (Sohn des Volesus), zusammen mit Collatinus und Lucius

von joanna871 am 30.11.2020
An Valerius, Sohn des Volesus, von Collatinus mit Lucius

Analyse der Wortformen

cum

cum: obwohl (mit Konjunktiv), weil, während, da, als (mit Konjunktiv), nachdem, (immer) wenn, mit (Präposition)

filio

filius: Kind, Sohn, Junge

collatinus

latinus: lateinisch, latinisch

Valerio

valerius: EN: Valerius, Roman gens

Ähnliche Textstellen

• Valerio mani filio volesi nepote quaestor erat
• Helvii sua sponte cum finitimis proelio congressi
• Estne populus collatinus in sua potestate.