Principes albanorum in patres ut ea quoque pars rei publicae cresceret legit, iulios, seruilios, quinctios, geganios, curiatios, cloelios; templumque ordini ab se aucto curiam fecit quae hostilia usque ad patrum nostrorum aetatem appellata est.
von lou.918 am 02.08.2022
Die Häuptlinge der Albaner wählte er in den Senat, damit auch dieser Teil der Republik wachsen möge: die Iulii, Servilii, Quinctii, Geganier, Curiatii, Cloelii; und eine Kurie für den von ihm erweiterten Stand errichtete er, die bis zu unserer Väter Zeit Hostilia genannt wurde.
von haily.921 am 20.08.2019
Er wählte die führenden Familien von Alba aus, um dem Senat beizutreten, damit auch dieser Zweig des Staates wachsen könne: die Julian-, Servilian-, Quinctian-, Geganian-, Curiatian- und Cloelian-Familien. Für diese erweiterte Ordnung baute er ein Senatshaus, das bis in die Zeit unserer Väter als Curia Hostilia bekannt war.