Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (XXXVIII) (11)  ›  525

Alibi praedo, alibi praedae uindex cadit.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

Alibi

alibi: anderswo, sonstwo, an einem anderen Ort

cadit

cadere: fallen, sterben, abfallen, herunterfallen, sinken

praedae

praeda: Beute

praedo

praedare: rauben, plündern

praedo: Plünderer, Räuber

uindex

vindex: Bürge, Beschützer, Rächer, strafende Instanz

Ähnliche Textstellen

• Pecuniae summam quantam imperauerit parum conuenit; alibi
• Manlius, cuius temeritate ea clades inciderat, perisset,
• Capta alibi decem milia capitum, alibi supra