Haec tumultuatio regem cupientem, si se sequerentur, raptim euadere angustias, reuocare primos et eadem, qua uenerat, uia referre coegit signa.
von hans859 am 03.07.2019
Dieses Chaos zwang den König, seinen Plan, schnell durch die engen Pässe zu entkommen (auch wenn er es gewollt hätte, wenn seine Männer ihm gefolgt wären), aufzugeben und stattdessen seine Frontlinien zurückzurufen und auf demselben Weg zurückzumarschieren, auf dem sie gekommen waren.
von mariam.878 am 01.06.2023
Dieser Tumult zwang den König, der, wenn sie ihm folgen würden, rasch den engen Durchgang verlassen wollte, die vorderen Reihen zurückzurufen und die Standarten auf demselben Weg zurückzutragen, auf dem er gekommen war.