Itaque senatus, etsi praetorem atilium cum classe miserat in graeciam, tamen, quia non copiis modo sed etiam auctoritate opus erat ad tenendos sociorum animos, t.
von maxim.9885 am 20.10.2020
Und so sandte der Senat, obwohl er den Prätor Atilius mit einer Flotte nach Griechenland geschickt hatte, dennoch, weil nicht nur Truppen, sondern auch Autorität nötig war, um die Gesinnung der Verbündeten zu bewahren...
von yasmin874 am 07.02.2023
Daher fühlten sie, obwohl der Senat bereits den Prätor Atilius mit einer Flotte nach Griechenland gesandt hatte, dass militärische Kräfte allein nicht ausreichten und sie politischen Einfluss benötigten, um die Loyalität ihrer Verbündeten zu sichern...