Cum adsensu maximae partis est auditus, et locutum omnes pro maiestate magistratus censebant, ut facile appareret molliter agendo dignitatem suam tenere romanos non posse.
von margarete872 am 11.11.2013
Er wurde mit weitverbreitem Beifall angehört, und alle waren der Ansicht, dass er mit der Autorität gesprochen hatte, die sein Amt erforderte, und deutlich machte, dass die Römer ihre Würde nicht bewahren könnten, indem sie einen nachgiebigen Kurs verfolgten.
von yanic.v am 27.07.2023
Er wurde mit Zustimmung der größten Mehrheit gehört, und alle urteilten, dass er gemäß der Würde des Magistrats gesprochen habe, sodass leicht erkennbar war, dass die Römer ihre Würde nicht durch sanftes Handeln bewahren konnten.