Cum milites qui in legionibus urbanis erant frequentes tribunos plebei adissent uti causas cognoscerent eorum quibus aut emerita stipendia aut morbus causae essent quo minus militarent, eam rem litterae ti.
von noel.856 am 22.11.2015
Als die Soldaten, die in den Stadtlegionen waren, die Volkstribunen häufig aufsuchten, um die Gründe derjenigen zu prüfen, bei denen entweder vollendeter Dienst oder Krankheit Ursachen waren, weshalb sie nicht militärisch dienen könnten, wurde diese Angelegenheit in Briefen Ti[berius] behandelt.