Absumpserant enim per multas iam aetates continua bella macedonas; ipso quoque regnante et naualibus bellis aduersus rhodios attalumque et terrestribus aduersus romanos ceciderat magnus numerus.
von alexandra.849 am 04.02.2014
Die Mazedonier waren durch endlose Kriege über viele Generationen hinweg geschwächt worden; auch während seiner Herrschaft waren große Zahlen sowohl in Seeschlachten gegen Rhodos und Attalus als auch in Landkriegen gegen die Römer gefallen.
von zoe.m am 21.10.2023
Denn über viele Zeitalter hinweg hatten kontinuierliche Kriege die Makedonen aufgezehrt; auch während seiner Herrschaft waren sowohl in den Seeschlachten gegen die Rhodier und Attalus als auch in den Landkriegen gegen die Römer eine große Anzahl gefallen.