Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (XXXI) (4)  ›  187

Cornelius lentulus pro consule ex hispania rediit.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

consule

consul: Konsul (höchster gewählter römischer Beamter)

consulere: beraten, sorgen, sich kümmern um, zu Rate ziehen, befragen, anfragen

ex

ex: aus, aus ... heraus, von ... aus, von ... an, von, seit, infolge, auf

hispania

hispania: Spanien, EN: Spain

lentulus

lentulus: ziemlich zähe, EN: somewhat slow

pro

pro: für, anstatt, angesichts, in Anbetracht, an Stelle von, vor

rediit

redire: zurückkehren, zurückgehen

Ähnliche Textstellen

• Cornelius lentulus pontifex maximus et c.
• Cornelius lentulus, decemuir sacrorum, eo anno mortuus
• Cornelius lentulus pontifex maximus consulente collegium praetore