Übersetzungen › Livius › Ab Urbe Condita (XXVIII) (2) › 095

Analyse der Wortformen

ceperat: capere: ergreifen, begreifen, fassen, einnehmen, fangen
certamine: certamen: Kampf, Wettkampf, Streit, Wettstreit, EN: contest, competition
Haud: haud: nicht, nicht eben, gar nicht, überhaupt nicht, keineswegs
maiore: magnus: weit, groß, bedeutend, stark, wichtig; maior: größer, älter
philippus: philippus: EN: Philip (name of several Macedonian kings), EN: Philippi (pl.)
quam: quam: wie, als (mit Komparativ), möglichst (mit Superlativ); qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)
attalus: talus: Sprungbein, Fußknöchel