Übersetzungen › Livius › Ab Urbe Condita (XXVIII) › 622

Analyse der Wortformen

Atilium: at: aber, dagegen, andererseits; ile: Unterleib, Scham
captum: capere: ergreifen, begreifen, fassen, einnehmen, fangen; captum: Fang; captus: gefangen; Gefangener, Fassungskraft
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
africa: africa: Afrika; africus: EN: African
commemorat: commemorare: erwähnen, berichten, wiederholen, in Erinnerung rufen
tamquam: tamquam: als ob, wie, so wie, gleich als ob, sowie
m: M: 1000, eintausend; M: Marcus (Pränomen)