Masinissa cum gadibus esset, certior aduentare eum a marcio factus, causando corrumpi equos inclusos in insula penuriamque omnium rerum et facere ceteris et ipsos sentire, ad hoc equitem marcescere desidia, perpulit ut se traicere in continentem ad depopulandos proximos hispaniae agros pateretur.
von benett.843 am 16.03.2018
Als Masinissa sich in Cadiz befand, wurde er von Marcius über eine Annäherung in Kenntnis gesetzt. Er überzeugte seinen Vorgesetzten, zur Festlandküste überzusetzen, um die nächstgelegenen spanischen Gebiete zu plündern. Dabei führte er an, dass die Pferde durch die Einschließung auf der Insel litten, alle Versorgungsengpässe hätten und die Kavallerie durch Untätigkeit geschwächt werde.