Uolgo stipendium non datum ad diem iactabatur, et cum eodem tempore quo scelus iliturgitanum exstitisset post duorum imperatorum duorumque exercituum stragem sua uirtute defensum nomen romanum ac retenta prouincia esset, iliturgitanos poenam noxae meritam habere, suis recte factis gratiam qui exsoluat non esse.
von bennett8967 am 29.09.2024
Die Soldaten beschwerten sich weithin, dass ihr Sold nicht pünktlich gezahlt worden sei, und sie argumentierten, dass während die Bewohner von Iliturgi für ihr Verbrechen angemessen bestraft worden seien, welches zum Tod zweier Befehlshaber und ihrer Armeen geführt hatte, niemand sie für ihre tapfere Verteidigung der Ehre Roms und ihren erfolgreichen Schutz der Provinz während derselben Krise belohne.
von jonas.e am 04.12.2021
Gemeinhin wurde beklagt, dass die Zahlung nicht am festgelegten Tag geleistet wurde, und als zur gleichen Zeit, in der das Iliturgitanische Verbrechen stattgefunden hatte, nach der Vernichtung zweier Befehlshaber und zweier Armeen, durch ihre Tapferkeit der römische Name verteidigt und die Provinz gehalten worden war, die Iliturgitaner die verdiente Strafe für ihr Verbrechen erhalten hatten, es jedoch niemanden gab, der für ihre rechtmäßigen Taten Dank abstattete.