Übersetzungen › Livius › Ab Urbe Condita (XXVII) (10) › 453

Analyse der Wortformen

certius: certo: mit Gewißheit, kämpfen, EN: certainly, definitely, really, for certain/a fact, truly; certus: festgesetzt, zuverlässig, sicher, beschlossen, gewiss, bestimmt
consilium: consilium: Beratung, Plan, Rat, Absicht, Beschluss, Entschluss
dabit: dare: geben
oculis: oculus: Auge
res: res: Ding, Sache, Vermögen, Angelegenheit
Subiecta: subigere: unterwerfen, bezwingen, befestigen an (mit Dativ); subjectare: EN: throw up from below; subiectus: darunter, abhängig, unterworfen, EN: lying near, adjacent; subjicere: EN: throw under, place under