Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (XXVII) (7)  ›  344

Caesa igitur ad octo milia hominum.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

ad

ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin

Caesa

caedere: niederhauen, töten, fällen, ermorden, hauen

caesa: EN: cut

gaesum: Wurfspieß

hominum

homo: Mann, Mensch, Person

igitur

icere: treffen

igitur: daher, also, folglich

milia

milium: Hirse, EN: thousands (pl.), EN: millet

mille: tausend, Meile (mille passus)

octo

octo: acht, EN: eight

Ähnliche Textstellen

• Plus octo milia hominum caesa, haud multo
• Multa milia hominum caesa; capta et octo
• Ibi maxima hostium caedes facta; caesa ad