Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (XXVII) (1)  ›  016

Fuluius cum undecim tribunis militum cecidit.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

cecidit

cadere: fallen, sterben, abfallen, herunterfallen, sinken

cum

cum: obwohl (mit Konjunktiv), weil, während, da, als (mit Konjunktiv), nachdem, (immer) wenn, mit (Präposition)

Fuluius

fulvus: braungelb, EN: tawny, reddish yellow

militum

miles: Soldat, Krieger

militus: EN: ground, milled (of grain)

tribunis

tribunus: Tribun, Oberst, Oberster

undecim

undecim: elf, EN: eleven

Ähnliche Textstellen

• Captatum deinde tempus ab tribunis militum, quo
• Ab hoc sermone cum digressi essent, et
• Fuluius nobilior secundae legionis fuluius tribunus militum