Uicit tamen et ueterum militum uirtus et prudentia inter romana et punica arma exercitati ducis; regulus cum tutore et exigua masaesuliorum manu in carthaginiensem agrum perfugit.
von cataleya.i am 29.02.2024
Jedoch gewannen sowohl die Tapferkeit der Veteranen als auch die Weisheit ihres Befehlshabers, der in römischer und karthagischer Kriegsführung erfahren war, den Tag; Regulus floh mit seinem Wächter und einer kleinen Gruppe von Masaesulischen Truppen in karthagisches Gebiet.
von leano.z am 09.04.2017
Dennoch siegten sowohl der Mut der erfahrenen Soldaten als auch die Umsicht des Führers, der zwischen römischen und punischen Waffen erprobt war; Regulus floh mit einem Beschützer und einer kleinen Schar von Masaesulii in das Gebiet der Karthager.