Übersetzungen › Livius › Ab Urbe Condita (XXIV) (6) › 264

Analyse der Wortformen

complentur: complere: anfüllen, erfüllen, füllen, ergänzen
conlucent: conlucare: EN: prune; conlucere: EN: shine brightly, light up (with fire), EN: lament
luminibus: lumen: Licht, Leuchte, Auge, Augenlicht
Omnia: omne: alles; omnia: Alles, Ganzes, Gesamtes; omnis: alles, ganz, jeder
strepituque: que: und; strepere: lärmen; strepitus: Lärm, Geräusch, EN: noise, racket
uario: variare: abwechseln, EN: mark with contrasting colors, variegate; varius: verschieden, bunt, mannigfaltig, abwechselnd