Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (XXIII)  ›  251

Eademque ferme de stipendio frumentoque ab a.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von niko.s am 09.02.2022
Gleichermaßen über den Lohn und das Getreide von...

von zoe.n am 29.07.2020
Und ungefähr dasselbe betreffend die Zahlung und das Getreide von...

Analyse der Wortformen

a

a: von, durch, Ah!

ab

ab: von, durch, mit

de

de: über, von ... herab, von

Eademque

eadem: ebenso, genauso, auf dem gleichen Weg, zur gleichen Zeit

ferme

ferme: EN: nearly, almost, about

frumentoque

frumentum: Getreide

Eademque

que: und

stipendio

stipendium: Dienstjahr, Sold, Lohn

Ähnliche Textstellen

• Quos qui dederat commeatum totius aestatis abstulerat,
• Deinde aliae quoque ciuitates quae ad hampsicoram
• Ceterum hernicum bellum nequaquam pro praesenti terrore