Übersetzungen  ›  Titus Livius  ›  Ab Urbe Condita (XXII)  ›  485

Vincere scis, hannibal; uictoria uti nescis.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von hana.v am 31.07.2013
Du weißt zu siegen, Hannibal; den Sieg zu nutzen weißt du nicht.

von conradt834 am 22.09.2023
Du weißt zu siegen, Hannibal, aber du verstehst nicht, den Sieg zu nutzen.

Analyse der Wortformen

hannibal

hannibal: EN: Hannibal

nescis

nescire: nicht wissen

scis

scire: wissen, verstehen, kennen

uictoria

victor: Sieger

victoria: Sieg

uti

uti: gebrauchen, benutzen

Vincere

vincere: besiegen, siegen, unterwerfen, übertreffen

Ähnliche Textstellen

• Vincere scis, hannibal; uictoria uti nescis.
• Nescis, temeraria, nescis, quem fugias, ideoque fugis:
• Fit quoque uti soleant minus oblato acriter