Übersetzungen › Livius › Ab Urbe Condita (XLV) (12) › 586

Analyse der Wortformen

gallum: callis: Fußsteig, Triftweg, EN: rough/stony track, path; callum: EN: hard/tough skin/hide, callus; callus: Schwiele, EN: hard/tough skin/hide, callus, EN: cock, rooster
deinde: deinde: darauf, hierauf, anschließend, dann, nachher, daraufhin
die: dies: Tag, Datum, Termin; dius: bei Tage, am Tag
gallum: gallus: Gallier, Hahn, gallisch
postero: posterus: nachfolgend, folgend, nachträglich
praetores: praetor: Prätor, Rechtsbeamter, Feldherr, Vorsteher, Statthalter
Sulpicium: sulpicius: EN: Sulpician, EN: Sulpicius