Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (XLIV) (11)  ›  520

Elephantorum impetum subsecuti sunt socii nominis latini pepuleruntque laeuom cornu.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

cornu
cornu: Flügel, Horn
cornus: Kornelkirschbaum
Elephantorum
elephantus: Elefant, der Elefant, EN: elephant
sunt
esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
impetum
impetus: Angriff, Schwung, Vorwärtsdrängen, Ansturm, Anfall, Trieb
laeuom
laevus: ungeschickt, links, töricht, unbequem, ungünstig, unselig
latini
latinus: lateinisch, latinisch
nominis
nomen: Name, Familienname
pepuleruntque
pellere: vertreiben, besiegen, vorwärtstreiben, schlagen
que: und
socii
socius: Bundesgenosse, Verbündeter, Begleiter, Gefährte, gemeinsam, verbündet
subsecuti
subsequi: unmittelbar folgen, nachfolgen

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum