Übersetzungen › Livius › Ab Urbe Condita (XLIV) › 103

Analyse der Wortformen

Huic: hic: hier, dieser, diese, dieses
testudo: testudo: Schildkröte
similis: simila: feinstes Weizenmehl; simile: Gleichnis, Vergleich; similis: ähnlich
limae: lima: Feile; limus: Schlamm, transverse, worn by attendants at sacrifice/by magistrates
parti: parere: gehorchen, gebären, befolgen, sich verschaffen; pars: Anteil, Teil, Rolle, Seite, Region; partire: teilen, aufteilen, verteilen; partum: Erworbenes, Einkünfte, Einnahmen, Errungenschaft
muri: murus: Mauer, Stadtmauer; mus: Maus
admota: admovere: nähern, hinbewegen