Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (XLIII)  ›  211

Maxime tamen sententiam uertisse dicitur ti.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von viktor.b am 08.10.2018
Vor allem jedoch soll er seine Meinung geändert haben ti.

von alexandar.u am 23.07.2014
Es heißt jedoch, dass ti. besonders seine Meinung geändert habe.

Analyse der Wortformen

dicitur

dicere: sprechen, sagen, nennen, ernennen, behaupten

Maxime

magnus: weit, groß, bedeutend, stark, wichtig

maxime: am meisten, besonders, höchst

maximus: größter, ältester

sententiam

sententia: Satz, Sinnspruch, Meinung, Beschluss

tamen

tamen: dennoch, trotzdem, jedoch, doch

uertisse

vertere: übersetzen, wenden, drehen, umdrehen, kehrt­ma­chen, verwandeln

Ähnliche Textstellen

• Postquam uisa satis primos acuisse furores consiliumque
• Quamquam ab impio rege dicitur, luculente tamen
• Legati introducti in senatum maxime in hanc