Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (XLII) (7)  ›  301

Popilio consuli ex auctoritate senatus c.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

auctoritate

auctoritas: Ansehen, Einfluss, Autorität, Ruf, Gutachten, Gewähr, Bürgschaft, Geltung

consuli

consul: Konsul (höchster gewählter römischer Beamter)

consulere: beraten, sorgen, sich kümmern um, zu Rate ziehen, befragen, anfragen

ex

ex: aus, aus ... heraus, von ... aus, von ... an, von, seit, infolge, auf

Popilio

ilion: EN: Ilium, Troy

senatus

senatus: Senat

Ähnliche Textstellen

• Itaque ex auctoritate senatus latum ad populum
• Senatus summotis arbitris consuli coeptus.
• Huic rogationi quattuor tribuni plebis, quia non