Übersetzungen › Livius › Ab Urbe Condita (XLI) (3) › 150

Analyse der Wortformen

capta: capere: ergreifen, begreifen, fassen, einnehmen, fangen; captare: fangen, zu fassen suchen, erhaschen; captum: Fang; captus: gefangen; Gefangener, Fassungskraft
deinde: deinde: darauf, hierauf, anschließend, dann, nachher, daraufhin
deleta: delere: vernichten, zerstören
Duo: duo: zwei, beide
et: et: und, auch, und auch
mutila: mutilare: EN: maim, mutilate; mutilus: verstümmelt, EN: maimed, broken, mutilated
oppida: oppidum: Festung, Stadt, Kleinstadt
ui: vis: Stärke, Gewalt, Kraft