Non obliti sumus, censores, uos paulo ante ab uniuerso populo romano moribus nostris praepositos esse, et nos a uobis et admoneri et regi, non uos a nobis debere.
von Julien am 02.06.2022
Wir haben nicht vergessen, Zensoren, dass ihr vor kurzem vom gesamten römischen Volk über unsere Sitten eingesetzt wurdet, und dass wir von euch ermahnt und geleitet werden sollen, nicht ihr von uns.
von leandro872 am 16.06.2021
Wir haben nicht vergessen, Zensoren, dass das gesamte römische Volk euch kürzlich mit der Aufsicht über unsere Sitten betraut hat, und dass ihr uns leiten und regieren sollt, nicht umgekehrt.