Übersetzungen › Livius › Ab Urbe Condita (XL) (13) › 624

Analyse der Wortformen

De: de: über, von ... herab, von
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
locum: logos: Wort, Witz; locum: Ort, Stelle; locus: Stelle, Platz, Ort, Region
rege: regere: regieren, leiten, lenken; rex: König
sacrifico: sacrificare: opfern, EN: sacrifice; sacrificum: EN: sacrifice, offering to a deity; sacrificus: opfernd, EN: sacrificial, associated with the performance of sacrifice/priestly duties, EN: sacrificing priest
sufficiendo: sufficere: ausreichen, genügen, fähig sein, einer Sache gewachsen sein, ernennen, nachwählen