Huius atrocitas facinoris nouam uelut flammam regis inuidiae adiecit, ut uulgo ipsum liberosque exsecrarentur; quae dirae breui ab omnibus diis exauditae, ut saeuiret ipse in suum sanguinem, effecerunt.
von mourice.q am 04.10.2020
Dieses schreckliche Verbrechen schürte den Hass des Volkes gegen den König und ließ sie ihn und seine Kinder verfluchen. Diese Flüche wurden bald von allen Göttern vernommen, die ihn dazu brachten, sich mit Gewalt gegen seine eigene Familie zu wenden.
von sofi878 am 29.08.2019
Die Grausamkeit dieses Verbrechens fügte, wie eine neue Flamme, dem Hass des Königs hinzu, sodass die Menschen ihn und seine Kinder verfluchten; welche Flüche, kurz darauf von allen Göttern vernommen, bewirkten, dass er selbst gegen sein eigenes Blut wütete.