Übersetzungen › Livius › Ab Urbe Condita (XL) (4) › 156

Analyse der Wortformen

agnosco: agnoscere: anerkennen, EN: recognize, realize, discern; agnosco: wiedererkennen, erkennen, wiedererkennen
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
medio: mediare: halbieren, zweiteilen; medium: Mitte, Mittelpunkt, Zentrum; medius: mittlerer, zentral, Vermittler
non: non: nicht, nein, keineswegs
ponitur: ponere: setzen, legen, stellen
si: si: wenn, ob, falls
uero: vero: aber, jedoch, in der Tat; verum: Wahrheit, Realität, Fakt; verus: wahr, echt, wirklich